Nick Jonas and Priyanka Chopra share video while roaming in Rome